ボクタイDSで活動を始めてから早二年。
本日、DSサバタのコートについてる釦の部分が実はポケットだったと初めて知りました。
私はてっきりトレンチコートとかによくある、ウエストのサイズを調整している紐の変形だとばかり思ってたよ。
だって普通、コートのポケットってウエストじゃなくって腰の辺りにあるじゃん!?って思ったんだけど、サバタじゃなくってルシアンの画像見たら、ちゃんとポケットの位置にアレがあるよ?
海外版のイラストレーターさんはきっと詳細な設定資料集とか573サイドから渡されてると思うので(その上でのアレンジだろう、アレは)、ポケットはポケットと認識して描いてる筈・・・。
てか、知らなかったのってもしかして私だけ!?
皆はちゃんとポケットって解って描いてたのだろうか・・・。
祖父なる風やらカムイミンタラのサバタ、おもいっきり間違ってるよ!毎度の事ながら申し訳ありません・・・。
しかし、サバタのポケットって中に何が入ってるのかなぁ。
キュアドロップ(たぶんマスカット味)とかマジックドロップ(たぶん苺味)とかチョコレートとかがこっそり入っているのだろうか。
いれっぱなしにして洗濯しちゃって、ネロに怒られたりするのだろうか。
いや、ネロは怒らないか。
そんなことを考えると、ちょっと楽しい。
しかし、ポケットだったのか・・・。
PR